秀回到大金沟，在城门口受到朱长青(李易祥 饰)(李易祥 饰)保安团的严厉盘查，朱长青发现秀携带的枪支，但还是把秀放走了，和子(游雅慧 饰)对黑子百般讨好，想得到孩子的心，黑子害怕这个嘟囔日本话的女人，就是不理她，和子只得以泪洗面。鲁大(连奕名 饰)让骚老包(秦卫东 饰)将和子送走，可山中却没有人给黑子做饭，正在困惑之中，秀来了。二人相见，心中自有难言的滋味。正在俩个人相拥之时，黑子出现在他俩的面前，秀看见了黑子，她质问鲁大是谁的孩子，鲁大说，是菊(刘涛 饰)的。秀妒火中烧，狠狠打了鲁大一记耳光。北泽豪(冯远征 饰)要朱长青配合皇军深山剿匪，消灭杨宗(于小伟 饰)，朱长青念在自己的弟兄在杨宗手里，不肯答应。菊得到消息，立刻让金娜(玛利亚 饰)去找杨宗报信。北泽豪课以重赏，朱长青轻蔑的笑笑说，都说金钱如粪土，我现在才真正看明白了，其实这玩意有的时候连粪土都不如。秀以大局为重，放弃了个人感情，主动与鲁大言和，她给鲁大讲述当前的抗日形势，并动员鲁大联合其他胡子，一起组成抗日联军，鲁大非常赞同，但他唯一的条件就是不能让杨宗参加。
