退休警察烦事多第一季

杰克和皮特是教会的成员，唐娜把他们邀请到家里来做客，开始盖布是拒绝的但是后来通过和他们的聊天发现皮特是一个很有趣的人并且两个人十分聊得来，盖布甚至把自己的警察工会证交给了皮特，皮特也邀请唐娜和盖布去佛洲时住在自己的家里。

肯德拉找到了好朋友为自己做伴娘但是切尔却没有朋友可以来做伴郎，当凯尔听到他们的对话后主动想要来当伴郎。但是肯德拉和切尔可不想找个年纪这么大的伴郎，凯尔叔叔确实很想来当一次伴郎当时盖布结婚的时候就没有来当伴郎他不想这次也错过。凯尔自己准备了祝酒词还换了新的发型，但是这一切看起来很不协调，肯德拉看到凯尔叔叔这么的努力要成为伴郎出于同情最后只得同意了。

皮特让盖布去接受训练但是在皮特的指压按摩下，盖布受伤累累。盖布为了能够在佛洲时有个好的归宿只好硬撑着。皮特的医术并不高明，盖布不想再继续接受治疗了，唐娜看到盖布变成这样就去代替盖布治疗但是被按摩后的唐娜也变得不能走路了。夫妻二人有苦说不出还要接受他们的邀请去看女儿的小提琴演奏比赛，赛上两个人别提多尴尬了。

盖布偷偷的找别的医生治疗自己的伤病却不想被皮特发现，皮特很生气还把他们去佛洲的计划结束了。盖布和皮特的友谊结束了。