退休警察烦事多第一季

唐娜邀请一些人来到家了开书友会，正好盖布也邀请了兄弟来家里做客。盖布经常出一些小错误而且他的话也没有那么的幽默。

唐娜的书友会上来了好多的女人，这些人都是书友大家在一起有说有笑的比盖布的那群兄弟有趣多了。唐娜的书友们都很是风趣并且大家玩的也很开心，虽然盖布极力想改变这种场景让他的兄弟们更活跃一点但是还是失败的。第二天盖布着急兄弟们聚在披萨店，但是他的话令老友们很生气所以大家一起与盖布冷战。

盖布和老友们断了联系，无奈的盖布只好和唐娜混在一起。但是当盖布加入了书友会后，大家好像就没有那么的开心了，盖布帮大家做很多好吃的，虽然盖布很努力但是大家对于他还是有偏见的甚至把他当做海牛。盖布讲的幽默笑话其实一点都不幽默甚至他的话大家都不想理。盖布节极力的想要加入到队伍里去。当盖布知道自己妨碍了书友会所以决定退出。在退出之前盖布的一番讲话令大家很沉重甚至有些理解他了。

肯德拉被盖布安排在披萨店里工作，他们之间秘密的有了小约定。这一天大家又在披萨店里遇到，但是出于面子的问题没有人想先开口说话，最后肯德拉端出大份的披萨才算是解决了老友们之间的矛盾。其实大家之间并没有那么多的问题只是对于盖布的态度大家很是反感。