退休警察烦事多第一季

唐娜每天都要忙着家里的事情非常的累，现在盖布退休在家想要帮助唐娜解决问题。但是一家人好像并不和谐，莎拉，肯德拉和杰克三人之间的关系并不好。盖布一大早叫醒了孩子们安排早餐，但是大家都走开了只有切尔还在，盖布一直都不喜欢切尔所以这顿早餐没有人吃。

盖布将家里的事情告诉了朋友们，朋友们希望盖布能够多和家人在一起。盖布没有从朋友那得到好的建议就回家了。他最终也认为要好好的改变一下家庭关系使家人更加的和谐。但是盖布安排的大富翁和气泡球游戏并没有取得什么好的结果，就连唐娜对于盖布的计划也质疑了，但是盖布承诺会改变家里的情况。盖布又一次召开了家庭聚会，聚会上盖布试图解开家人们之间的问题，最后大家相处的很好。这次的聚会终于成功了。

盖布意外的接到了朋友们的电话，原来大家为盖布准备了一个惊喜就是可以去他的偶像比利·乔的演唱会，朋友们瞒着盖布去了很远的加油站找到买票的那个人才搞到了票，盖布非常喜欢这个歌手自然不会错过这个机会。但是看到家人们刚刚和睦起来又不想打扰他们。盖布最终还是去看了比利·乔的演唱会并且玩的很开心。回到家的盖布向唐娜说演唱会的情况但是唐娜根本就没认真听，因为盖布抛弃自己和家人去看了演唱会。