有翡

身处霍家堡黑牢的谢允(王一博 饰)把和周翡(赵丽颖 饰)之间隔着的那一块碎石清理开来，与另一边的周翡四目相对，但他一时间并没有认出对方是谁，只以为是一个误入此地的小美人，他询问周翡有没有吃的，周翡递过了一个锦囊，谢允打开看着里面熟悉的炒栗子，立刻想起了自己在四十八寨时在树洞中那个给自己吃栗子，并且调笑自己说那是喂狗吃的周翡，于是谢允仔细查看了一遍对方的面容，发现她居然就是周翡，谢允感叹他这是什么运气，为什么每次碰到生死攸关的事情都能够遇到周翡。

周翡表示，是因为自己的师兄离开了自己过来寻找，才会误入此地，他听到此地是霍家堡的黑牢，有些担心李晟(陈若轩 饰)被关了进来，谢允则表示，自己在这里已经呆了一段时日，对这边的情况也有所掌握了，还可以把这里的情形告诉周翡，让他进来把师兄救出去。

他告诉周翡，现在的霍家堡已经不是由霍老堡主掌握了，而是霍老堡主霍连涛和木小乔(郭鑫 饰)勾结，二人在此地开设了一个黑牢，正是借着霍老堡主的生辰引诱江湖众人前来赴宴，并且询问他们是否愿意归胜于霍家堡，如果他们愿意的话就留下，若是不愿意再把它们全部都关进这个黑牢之中，想要用这种办法逼迫众人归顺，以此创建第二个四十八寨。

谢允表示，为了让这里的众人失去武力值，他们在所有的吃食中掺了麻药，所以如果周翡想要来解救众人，第一步得先找到这些迷药的解药才行，周翡大概了解了这边的情形，二话不说，立刻回身想要钱入黑牢。

谢允见周翡居然前进了自己的牢房，不由得感慨，这个姑娘真是胆大，她告诉他这个地方不仅有霍老堡主，还有木小乔这些大人物在这里，为了自己的性命，周翡还是应该去把家里的大人找来才好，周翡却表示，此时李晟很有可能就被关押在这中间，自己根本没有办法交代，只能先把李晟就出来，再带着他回四十八寨。谢允询问周翡是姓名重要还是交代重要，周翡却丝毫不犹豫的回答，说是交代重要。

见周翡如此的坚定，谢允也不好再劝她，再次给周翡画了一下牢房的地形示意图，表示他可以去先寻找解药，只不过如果到了一个身穿红衣的人，千万不要招惹他，在二人分别之时，谢允把一把木雕的小刀送给了周翡，他告诉周翡，半年前二人分别的时候，他由于请甘棠公出山，致使周翡和周以棠(宗峰岩 饰)妇女分离，当时他还害周翡断了一把好刀，如今自己决定要送一把刀赔给周翡，只是可惜一直没有找到合适的料子，所以就先雕一把木头的送给他，总有一天自己会把一把好刀送给周翡的，周翡没有想到谢允过了这么多年还是记得当年的事情，于是谢过了谢允。