杨昌浚来到台湾，并带来二十多名精通造枪、验枪、改枪的工匠。刘铭传(刘德凯 饰)刚要道谢，杨昌浚却苦笑着说此前答应每年给台湾四十四万两的协饷，不能给了，也不敢给了。内务府打着为太后修建园子曾多次向杨昌浚索要银子未果，不料要资助台湾银子露了底，慈禧(斯琴高娃 饰)对此事很不满，出于多种考虑，杨昌浚再不敢给台湾协饷了。沈应奎(郑昊 饰)却认为，慈禧也未必就真的敢笑纳四十多万两银子，一番话让难过的刘铭传茅塞顿开。慈禧听说杨昌浚要向她报效四十多万两银子，知道杨昌浚和刘铭传捏合一起来哄她高兴只好顺水推舟，将其赐予台湾。但对杨昌浚却落了个“罚俸一年”的处分。发现掉进陷阱的毕乃尔(张维喜 饰)，马莱诗媛以为又是法军，就将其关在圈养野兽的站笼里。刘朝带(李修蒙 饰)(李修蒙 饰)得知此讯马上赶来。因口气骄横。惹脑马莱诗媛，中了圈套，也被关进站笼。刘铭传急忙赶来，受到番民的欢迎。刘铭传答应送给他们二十只火枪，并留下毕乃尔和刘朝代教习他们使用火枪。李彤恩却忧虑他的藩社之行留下的隐患，刘铭传拿出朝廷要裁撤兵勇丁夫的抄件。为了台湾的长治久安，也为了警惕日本的虎视眈眈，他们必须藏兵与民，化民为兵。李彤恩这才明白刘铭传藩社之行的真实目的。
