中产家庭第一季

邻居南希家的3个孩子相亲相爱，着实让弗朗姬羡慕。为了增进孩子们之间的感情，迈克想出了大人与孩子对抗打橄榄球的主意。初期的确取得了一定效果，没想到孩子们玩儿上了瘾，天天拉着父母一起打球，迈克无奈只好装病。

而筋疲力尽的弗朗姬却不小心在孩子们面前出丑，引来孩子们放声大笑，她这才发现，其实改善孩子们的关系并不是什么难事儿。

圣诞节就要到了，弗朗姬幸运地成为了唱诗班的领唱，并且即将在平安夜闪亮登场。为了支持弗朗姬排练，迈克接过了为圣诞节做准备的工作。

他计划周详，迅速、高效地完成了一个个既定任务，没想到却招来了弗朗姬的埋怨，原来辛苦的准备过程正是全家享受圣诞节的一种方式。