左小宝毕竟顾大局识大体，深知不帮赵传奇(海顿 饰)自己和手下的弟兄只有死路一条，答应赵传奇假装和辛平贵(赵小川 饰)走在一起。赵传奇为了加快促成辛平贵和左小宝的事情，将辛平贵带入禇府，二人相见本就尴尬，加之赵传奇前言不搭后语的介绍，令三人很快陷入两难境地，赵传奇知趣草草离开给两人创造深谈的机会。不想一番言谈，辛平贵很快得知左小宝对赵传奇也是一番恨意，却由此打开了心扉，在赵传奇的话题上二人竟然越谈越投机，两人都误认为对方已经知晓其中利害关系，事情顺利谈拢。
赵传奇派锅盖李打探日军军火库消息，得到的结果却很不乐观，只要是中国人肯本靠近不了军火库，赵传奇无奈只好另辟蹊径，夺取军火不成决定炸了日军军火库，这却与上级赋予的任务背道而驰，更令吕春明和锅盖李立刻提出反对意见，赵传奇没了办法只能见机行事。而打探日军秋季作战计划的事情必须尽快落实，他和何诗慧(翁虹 饰)分析，最有可能的隐藏地点也许就在小野尚武(赵恒煊 饰)自己身上，可是平日里却无法靠近小野尚武，满肚子鬼主意的赵传奇巧妙将小野尚武骗至足球场，随后在足球场上将对方的身体摸了个遍，结果却令他大失所望，东西肯本就不在他身上。
美智子(金丽婷 饰)丧夫之后，已经彻底没有了人性，加之被父亲灌输是赵传奇杀死了井道崎，满脑子都是要亲手杀了赵传奇，跟随坂田由一日夜训练各种杀人手段，她日渐变成赵传奇最大的威胁。
