姜暮烟(宋慧乔 饰)替死去的高班长转达遗言，内心非常痛苦。柳时镇(宋仲基 饰)安慰暮烟，让其宽慰。阿古斯(大卫·李·麦金尼斯 饰)(大卫·李·麦金尼斯 饰)对陈所长下了最后通牒，令他明天必须交出钻石。着急的陈所长要求徐大荣(晋久 饰)利用挖掘机挖开废墟，拿出自己的重要资料。徐大荣表示还有三人失踪，需要继续营救，无法动用挖掘机。李致勋(温流 饰)与徐大荣等人进入废墟营救，李致勋发现了一名生还者。正在解救时，发生了余震。胆小的李致勋抛下了生还的伤者，自己跑出废墟。得知内部还有生还者的徐大荣与柳时镇在废墟中找到了生还者。柳时镇根据姜暮烟的指导对伤者进行救助。此时，陈所长却擅自动用挖掘机，令废墟再次塌陷。柳时镇与伤者都危在旦夕。徐大荣及时阻止了陈所长，并救出了柳时镇与伤者。营救行动结束，海星医院派出飞机希望立刻接医疗队回国。但是多名医生与护士决定留下，将飞机位置留给伤者。李致勋因抛下伤者逃跑而感到痛苦异常，希望得到伤者的原谅。加拿大丹尼尔医生为了宽慰伤者，修好了音响，用音乐治愈大家。
