橘子郡男孩第四季

　　在情人节前，瑞恩建议泰勒不要去庆祝。但泰勒却疑神疑鬼，甚至还追踪他桌面的地址，但最后才发现地址原来是瑞恩的住址。与弗兰克聊过后，泰勒决定安排他和瑞恩见面，让他们和解。在茱丽家中，戈登为她带了一束花，而凯特琳也很喜欢这位未来的“继父”，想与其打乒乓球。莎莫与塞思逛街时偶遇一名算命师，她指出莎莫的真命天子将是与一名叫乔治的人一起。莎莫和塞思正为先知的话感到不安，两人不知所措。　　瑞恩与父亲在泰勒的安排下见面，吃饭期间，被茱丽和戈登撞见，令弗兰克十分尴尬，同时泰勒和瑞恩也看出茱丽和弗兰克互相喜欢对方，也表示愿意帮弗兰克迎得茱丽芳心。　　科斯顿在家中，回想起了与吉米的往事，但她并没有与桑迪分享这段经历。面对表现怪异的科斯顿，桑迪也有些怀疑。　　而瑞恩和泰勒则为撮合弗兰克和茱丽计划着，但凯特琳并不喜欢弗兰克，所以她则帮着戈登让这边。在情人节瑞恩和泰勒用另一辆车接走了原本要去跟戈登约会的茱丽。但始茱丽为了让女儿幸福还是没有选择弗兰克。看到母亲痛苦凯特琳不忍心母亲为了自己耽误幸福，最后，茱丽回到了弗兰克的身边，两人共渡情人节。