谭呐救出于堇(唐于鸿 饰)，却不料于堇为了情报冷下杀手，两人尔虞我诈，互相斗法，最后终是谭呐棋高一着，将“花粉”情报取走。谭呐虽然夺走情报，但向于堇表示希望能和英国军情六处合作，共享“花粉”情报。于堇转达给休伯特后得到首肯，伦敦方面也表示在利益一致时同意与中方的合作。在谈判过程中，谭呐交出了被自己夺走的“花粉”情报，并言明情报中关键部分被日本NH密码加密。要求于堇配合自己去日本领事(吴任远 饰)馆偷盗NH密码本。彼得(张政勇 饰)养伤期间勾搭上了医院的女护士张瑞芬(徐玲雪 饰)，违犯规定带外人去自己寓所险些被茱莉撞破。休伯特担心取NH密码本一事会让风间怀疑到彼得，从而危急“花粉”渠道，遂命令他暂时搬家。彼得刚走，在坂垣的跟踪追查下，风间久彦(骆达华 饰)也摸上了彼得的寓所，结果扑空。谭呐和休伯特于堇分析领事馆结构，制定计略准备实施偷盗计划。
