苏培盛(李天柱 饰)欲传旨责罚华妃(蒋欣 饰)，陵容指使宫女，提前把消息透露给华妃。华妃焦急无奈，曹贵人提议以治愈时疫的药方夺回宠爱。华妃找来江太医，窃取了温实初(张晓龙 饰)研制了一半的药方献给皇帝。这药方虽存有不足，却暂时控制了疫情的发展。皇帝龙颜大悦，即刻下令恢复了华妃协理六宫之权，但同时下旨晋封华妃的老对头敬嫔为妃。甄嬛(孙俪 饰)愈感力不从心，皇后也甚为忧虑。甄嬛看望眉庄时遇到温实初，眉庄看出实初对甄嬛仍存有超乎寻常的关心，心中怅然若失。华妃联合哥哥年羹尧(孙宁 饰)，让直隶总督赵之垣弹劾甄嬛父亲甄远道(沈保平 饰)是不敬之功臣，违背圣意。皇帝找来甄嬛在养心殿商谈甄父事宜，甄嬛明知此事有鬼，只于言语间点到为止，焦急中自叹能力有限。陵容此刻却应诏于殿外等候皇帝，皇帝以心烦为由打发陵容独自回去。陵容误以为甄嬛在背后作梗，对其怨恨进一步加深。是日，皇帝翻了陵容的牌子。陵容满心欢喜，精心打扮准备侍寝。未承想皇帝因惦念甄嬛心切，再次改变主意去了碎玉轩，陵容因此遭到富察贵人(赵秦 饰)及宫人的耻笑。陵容认定甄嬛必是与自己争宠，伤心欲绝，姐妹情谊出现裂隙。皇后恰逢时机地安慰落寞的陵容，无助的陵容更加靠拢皇后。
