Friends

　　钱德发现凯茜在新戏中和以前合作的男星有一场热辣演出，他害怕会出问题；乔伊劝慰他说，台上两个人有化学作用，但台下就不是那么回事；钱德放宽了心，但过后他看片的时候，才发现表演不对劲。钱德指责凯茜不该和男主角上床；结果发生争吵，不欢而散。钱德去道歉却发现覆水难收。　　莫妮卡对乔伊说，既然你们男生占了大房间，就应该负担更多费用；乔伊答应之后，莫妮卡大宴宾客，还重新装修房间。　　瑞秋工作的部门被精简，所以她被降职，当上了私人采购助理；她本想辞职，但是一位富有的公子哥却请她帮忙采购；她想约会他，但无从下手……因为她从来没有主动约过男生。