萦萦夙语亦难求

沈明修(泽南 饰)传功给千语(李诺 饰)。小的时候慕绝尘(郭俊辰 饰)练功之时都是千语在一旁吹笛辅助运功，而沈明修这次就是教千语练咏莺心经，千语再次问沈明修，悠悠谷为什么会被灭门。沈明修避而不谈，只说现在当务之急是振兴悠悠谷。

二人在悠悠谷里，沈明修带着千语去见悠悠谷众人，其中悠悠谷最出名的就是花恨蝶(程也晴 饰)，花恨蝶喜欢沈明修很久了，视千语为情敌，下定决心要给她好看。这时沈明修告诉众人，从今天开始，千语就是悠悠谷的谷主。悠悠谷一直属于公输家族，所以千语归来，悠悠谷也应该属于她。

出来之后花恨蝶再次问沈明修何时娶自己，沈明修直言自己不能娶她，花恨蝶十分吃惊，沈明修这些年对她一直很好，她以为沈明修一定会娶自己。

花姨将悠悠谷的金银珠宝和下人身契都交还给了千语，千语第一次见到这么多金银珠宝罗裙首饰十分吃惊，尤其还有这么多人供自己使唤，很是痛快了好几天，同时心里更埋怨慕绝尘，居然把自己这么一个千金大小姐拿去当丫鬟使唤了这么多年。而慕绝尘这边也从千蕴山庄跑了出去，带着其他千蕴三绝去悠悠谷找千语。老庄主这边一听他的路线就明白他是去了悠悠谷，他派慕绝策(柏程俊 饰)立刻去把咏莺心经带回来。慕绝尘出去之后立刻吩咐下去，不惜一切代价把流星会的人找过来。

慕绝尘到了山洞门口，他熟知阵法，带着众人到了选择入口的地方，他执意走右边，走了无数次，最后选择了左边，谁知道下一秒就掉进了陷阱里，让其他三绝十分震惊。

花恨蝶正在怨恨千语，沈明修没了，她上哪儿找到个如意郎君。她话音刚落，婢女来报，河里捞起来一个晕过去的男子，长得还很好看。花恨蝶本来不信，赶过去一看，居然真的是个美男子！

慕绝尘醒过来，却看到搔首弄姿的千语，慕绝尘以为是真的千语，见她主动自己却吓了一跳。

沈明修来督促千语练功，他在准备千语的祁月仪式，到时候正式宣布她的接任，千语保证自己一定会好好准备。这时有人来报，千蕴山庄的人闯了进来。

千语打扮的十分隆重，光是镯子就挂了十几个，让千苒(杨叙辰 饰)千笑(刘骐 饰)和千斩(阳兵卓 饰)都十分震惊。千语向大家说了自己的身世，还拉拢三人。千笑等人告诉千语，慕绝尘也来了，但是闯不过陷阱，就算闯了，也逃不过花恨蝶的手掌心。千语一听这还得了，她就要去会一会这个花恨蝶。

慕绝尘倒是感觉到了这个人不是自己的千语，但是他没想到，花恨蝶的婢女直接打晕了他，还把他关进了地牢。等慕绝尘醒过来，发现自己居然和一个胡子拉碴的大叔关在一起。这时的千语已经决定赶快来救他，都找花恨蝶去了。

花姨告诉千语，花恨蝶软硬不吃，直接去肯定没什么好事发生，千语忙问那有什么办法。这胡子拉碴的大叔名叫无情(魏晓东 饰)，也是被花恨蝶掳来的，二人打算想办法逃出去。而这时花恨蝶来了，打算拉着慕绝尘出去撑场子，听到动静的慕绝尘立刻把那些胡子装在自己脸色装晕，把花恨蝶吓了一跳。

千语听花姨的话还穿了貂，大热天的把她热个够呛，但是为了让花恨蝶吃瘪，她还是穿了。千语非要花恨蝶带自己在绣坊逛逛，两个大热天穿貂的女人差点没热中暑，连花恨蝶都快吃不消，最后还是输了，太热晕了过去。而慕绝尘和无情也打晕了婢女逃了出去，还恰好碰到了千语。慕绝尘以为千语是花恨蝶，还把胡子给她装上，把千语气个半死。