书生负责来做蝴蝶(刘雨欣 饰)的思想工作，他告诉蝴蝶，只要把中村一郎(于震 饰)引到冷锋(唐文龙 饰)的枪口下五秒，一切就会结束。蝴蝶答应了，却在狙击现场一把推开中村，冷锋的子弹打在了路面上……狙杀失败，陈一鸣(庹宗华 饰)告诉突击队员们，要做好长期潜伏的准备，众人发了生死与共的血誓，蝴蝶愧疚地流泪……日军开始了新一轮的搜捕，中村开始怀疑意大利教堂，并且下令搜查。布谷鸟发来了情报，黄云晴(吴晓敏 饰)通知了军统南京站。突击队转移了，萨尔神父和孩子们被捕……书生带着燕子六(肖轶 饰)来到药铺找南京的地下党组织，并对燕子六说药铺高老板他舅舅。书生向组织详细地汇报了突击队的情况，并请求援助。事态紧急，黄天明(侯勇 饰)擅自同意了协助突击队暗杀中村一郎，并向上级请求处分。
