胜算

刘翻译(钱波 饰)官叫住方世宝(李立群 饰)说厅长，就这么放我回去了，我真的没事了。方世宝说怎么的，你还想找点儿事。福原(梁冠华 饰)让把加藤(大冢匡将 饰)的手铐打开，说追究鲍里斯(勃小龙 饰)自杀的责任其实就是无中生有，加藤科长记得我跟你说过嘛，如果换了我带人进去抓他，结果也是一样的。

加藤说但是这次刘翻译官的责任应该由他来负责，福原说由他负责也是可以的，但问题是刘翻译官擅自窃听以及擅自带人去抓鲍里斯，这是明显的谎言。如果警察厅有人把真相捅到上面，将来我们会很难堪的。

加藤说你的意思是让我来承担责任了，福原说难道你不该承担责任嘛。即使上面不派人来追查，即使刘翻译官替你去死了，你今后的日子会好过嘛。加藤说自己不在乎，福原说你的灵魂堕落了，别忘了我们是大和民族，活得要尊严。

加藤说不要唱高调了，别说大话了，为什么你单单让我有尊严的活着。福原说你可以有尊严的去死，上面已经同意了。方世宝说是害怕，害怕因为山崎的事情让您对我误会，我跟他就是普通朋友，他推荐我也就是赏我一个饭碗。厅里真正主事的还是松田副厅长，如果福原太君还是有所介意自己可以马上辞职。

福原说自己就是开个玩笑，不是那种小肚鸡肠的人。福原说在自己接任副厅长这段时间会给他绝对的权利，所有的部门全都你来领导。方世宝说在下绝对不会辜负太君的期待。福原说但是你要好好工作。没有抽空看望山崎太太嘛，福原说山崎太太和川入长官的太太是好朋友，应该多带些礼物去看她。

福原让刘翻译官来担任科长。福原让唐飞(柳云龙 饰)呆在警察厅看看他们的工作情况，有问题立即向我汇报。唐飞来到科里说今天不开会，明天开。秦德龙(雷汉 饰)给唐飞打电话说有个新朋友让他来见见。福原说用中国人治中国人比用日本人好的多，这是自己多年的心得。

福原让蔡梦(韩彩英 饰)继续协作他工作，并且继续地考察他。福原让蔡梦跟唐飞谈情说爱。蔡梦想跟唐飞出去吃饭，但是唐飞说加藤刚刚殉职吃饭好像不太好。唐飞遇到刘翻译官问他有没有什么谍情类的线索，刘翻译官说明后天吧。

唐飞说今晚上怎么办，刘翻译官说你还能缺线索啊。唐飞来找秦德龙，秦德龙说白井他们都已经到了，你要不要下去跟他们喝一杯。唐飞说不行，自己十一点还要赶回局里，你不是说有新同志嘛，要马上见他。

苏哈夫(季马 饰)给他们的指示是除掉刘翻译官，唐飞不允许这么干还坚决反对。吴鹏(张弓 饰)让科里的兄弟出去抓几个，也不用是共产党、国民党、美国间谍、苏联间谍只要是特工就行。吴鹏说实在不行的话抓几个自己的线人也行，抓回来再取保放了总比一个也没有的好。

唐飞说自己没有时间抬杠，赶快让自己见苏哈夫同志，苏哈夫说唐飞已经叛变了要他先交出武器。

唐飞说待会儿跟苏哈夫见面的时候，你们什么都不要管，躲得越远越好，明白吗。唐飞让把这些话告诉小孙，其他的都不要管了。