胜算

刘翻译(钱波 饰)官说我们有什么责任呢，加藤(大冢匡将 饰)说我们已经猜到了这个鲍里斯(勃小龙 饰)的真实身份果然是那个瓦吉姆。刘翻译官问瓦吉姆是，加藤说瓦吉姆是个代号，他是苏联远东局头号间谍。唐飞(柳云龙 饰)也问蔡梦(韩彩英 饰)这个瓦吉姆是干什么的，蔡梦说具体是干什么的自己也不太清楚，只知道他是苏联远东局的间谍，这些年一直在抓他。

唐飞说这个鲍里斯就是瓦吉姆，蔡梦说上次那个鲍里斯跑了，差点把你给特别处理了就是因为这个瓦吉姆特别重要，他跑了就必须有人为此付出责任。唐飞问他自杀了还有人负责任嘛，蔡梦说当然了。

唐飞说自杀了，总比跑了强吧，不立功也就算了怎么还要追究责任呢。蔡梦说死了的瓦吉姆是没有任何价值的，只有活捉才能立大功。这个瓦吉姆身上一定有重大的秘密，你没有发现今天福原(梁冠华 饰)局长去的时候，也显得非常紧张嘛。

加藤说这次本来应该是保安局的责任，加藤说没什么办法你我都有责任。你的责任恐怕要大一些。加藤让刘翻译官揽下所有的责任，他的家人都会幸福的活着。蔡梦说你现在可是福原的香饽饽，如果没有发现鲍里斯福原可能会永远怀疑他。

唐飞对秦德龙(雷汉 饰)说鲍里斯牺牲了，他是为了自己牺牲的。唐飞让他们两停止对加藤的跟踪。唐飞回来接了刘翻译官，刘翻译官说自己憋屈。刘翻译官把钱都存在了唐飞这里，让他交给自己的家人和孩子。

福原说如果昨天是自己去抓这个瓦吉姆，自己就已经见不到他了。维克多(盖吉利 饰)问鲍里斯死前说什么了，福原说鲍里斯死之前说斯大林同志万岁。维克多说他是一名优秀的共产党员。苏哈夫(季马 饰)把自己的工作报告交给了维克多。

苏哈夫说本来应该交给鲍里斯的，但是他已经牺牲了。苏哈夫说自己有一个请求，能否推迟自己回国的日期，让自己接替鲍里斯继续留在这里工作。自己是战士，这里更需要自己。维克多说苏哈夫同志，我知道你非常地勇敢，我会把你的意见及时的转交给上级的。

维克多说你是去是留，最后都要由远东局的领导决定。苏哈夫说自己明白。维克多说在没有接到任何命令之前，你目前的任务还是调查我们内部可能存在的那个叛徒。

加藤让方世宝(李立群 饰)去查刘翻译官，刘翻译把责任都揽在了自己身上。唐飞打电话说自己不愿意做假证，心里不高兴喝酒。蔡梦打给了福原说加藤的做法可以理解。刘翻译官跟加藤被带去了宪兵队，加藤让刘翻译官不要漏出委屈的表情。

福原说这份材料少了份手续，说这份材料由加藤签字不行。福原说过去让他签是因为没有副厅长，但是现在有了，自己暂时兼任他们的副厅长。福原让人把加藤逮捕了，加藤问福原为什么这么对待自己，问自己到底做错了什么。

福原让他闭嘴，让人把他带走。福原说方厅长这份调查材料由于事先没有得到我的允许，现在作废了。福原让方世宝打开刘翻译官的手铐，让他们坐下。福原说刘翻译官的所有指控都撤销了，让他以后安心工作。