快嘴李翠莲

平王一行走到平安县外时，遇到一个企图自杀的戏子柳艺，原来他所爱的女人玉娘因犯了杀人罪就要被问斩了，可他认为玉娘是无罪的。

李翠莲(李湘 饰)与南郭雁(陆剑民 饰)经过调查觉得这案子确有蹊跷，李翠莲从玉娘口里了解到那死者仇三与玉娘并不相识。李翠莲与南郭雁来到仇三家向其父问原委，才知道仇三早已是太监的身子，这就使此案更加扑朔迷离了。