古战场传奇第二季

杰瑞德为杰米安排了在妓院与王子的会面，探讨苏格兰政治格局。杰米告诉了王子苏格兰的实情王子要求杰米接近法国财政大臣杜凡尼，以获得他的支持。他们决定靠克莱尔在巴黎认识的新朋友露易丝夫人弄到去凡尔赛宫的邀请。

克莱尔在露易丝家见到了玛丽·霍金斯，觉得这名字很耳熟露易丝答应带克莱尔和杰米去凡尔赛宫。克莱尔向露易丝提出要见杜凡尼，而杰米在宴会上遇到了安娜丽斯，他之前追求的女人。安娜丽斯带杰米去见国王了。一群人围观着国王便秘的样子。