超越时间线 第一季

　　恐怖分子成员凯洛格私下来找吉拉，并表示要帮她抓其他队友，凯洛格想过安稳的生活。一批死者的体液被抽干了，吉拉调查出是恐怖分子的人干的，他们想合成一种血清救首领特拉维斯。凯洛格将成员柯蒂斯引了出来，吉拉将柯蒂斯击毙。吉拉根据追踪器在一所房间发现了被绑的凯洛格，房间里放了爆炸装置，吉拉和凯洛格死里逃生。吉拉晚上来到来到证物室，拿走了穿越装置的碎片。