琴清醒来，四目交投，少龙情不自禁地相拥。其后少龙自责既要离开又去招惹琴清，滕翼(黄文标 饰)却以为他为未能回到未来而烦恼。琴清从《金石拾遗》中发现硫酸即「胆钒」，兴奋地要为少龙制造硫酸，邹衍(余子明 饰)劝她动之以情，可能令少龙留下，琴清苦笑应尊重少龙的抉择。琴清根据钒粉的档主所示，决定亲自上山采掘胆钒，更藉此好好想清楚跟少龙的关系，邹衍无奈慨叹。少龙知道后感惆怅，对李斯(陈国邦 饰)与嬴政讨论的减税之法也无心理会。嬴政欲提升李斯当太史，但怕不韦从中作梗，少龙提议拉拢嫪毐(陈荣竣 饰)，令朱姬(姚莹莹 饰)跟嬴政同一阵线。
