瑞克准备去收集补给品，米琼希望他能带回牙膏。他们和卡尔聊天，卡尔的眼睛上帮了绷带，他似乎从枪伤中恢复过来了。达利尔跟踪丹妮丝确认她的需求清单，并问她为什么想要橙汁。丹妮丝解释说是为了给塔拉一个惊喜。尤金(约什·麦克德米特 饰)在打开大门时给了瑞克他们一个农业商店的地图并教他们如何找到高粱。在车里，瑞克预测他们会找到食物和新成员。达利尔注意到他们在几周内都没有遇到过任何人。在寻找物资的途中，意外遇到了自称耶稣的人抢走了他们的卡车，两个人没有完成任务，回到社区的瑞克非常的沮丧，这个时候刀女前来安慰他，然后，两个人就顺理成章的在一起了。
