消防大本营

　　体育馆内大乱，雷特让119小分队队员帮着疏导群众，龙队为此大怒。龙队在救一个孩子时，露出了肩上的伤疤，让雷特认出，龙队就是当年救自己出火海的英雄，也意识到自己和龙队的差距。在110、119的共同努力下，平息了球场骚乱，两万多观众也安全疏离现场，并根据小分队提供的材料，抓住了肇事者。为表彰119小分队，龙队让雷特替他请孩子们吃烧烤。