池田打算建立一个商会协会。正拿不定注意找城里的哪个富商担任会主一职，朱半仙主动请缨，提到了一个林姓富商的名字。池田却当场摇头，认为这个林姓富商一向不喜欢跟日本人来往。想要请对方担任会长一职，恐怕比登天还难。朱半仙却信心满满地表示对付林富商这样的人，威言恐吓就可达到目的。
上官于飞(甘婷婷 饰)佯装为各间牢房检查病毒，在检查病毒的过程中，上官于飞终地在一间牢房里面发现了一条秘密地道。以此同时，屋外川上弘一(刘俊孝 饰)来回渡着步子等待上官于飞检查的结果。扭头看到玲珑(陶慧娜 饰)一言不发站立当场，川上弘一便走上前与玲珑搭话，玲珑却是吱吱唔唔没有说一个字，，川上弘发现玲珑有些奇怪，于是开口跟玲珑说了一些日语，玲珑根本听不懂日语，当场露出了慌张的神色。川上弘一愈发觉得不对劲，于是走进牢房中询问上官于飞原因。上官于飞声称玲珑不是日本人，而是朝鲜人。川上弘一这才打消了心中的疑虑。待上官于飞清理完毕。带着玲珑离开了川上弘一。玲珑暗暗松了一口气，在路上将事情经过告诉给了上官于飞。
陆涛(陈迪 饰)来到操场上找到国民党长官，将地道的事情说了出来。国民党长官开始的时候还不承认，直到陆涛将地道的位置说出来，国民党长官才承认了挖地道的事情。
陆涛表示要带领刘建功(王新 饰)等人一起逃跑，国民党长官无奈之下只得答应下来。两人才刚刚商议完计划，不料川上弘一忽然请来了一位日军长官。这位日军长官神神秘秘地将操场上的所有人员集合之后，伸出大母指慢慢移动，然后将母指移动了国民党长官面前，并且命令手下扔给国民党长官以及其它几个士兵几把铁铲。同时命令几人就地挖坑，几人无奈之下只得硬着头皮挖坑。挖了没多久地面忽然陷塌。露出了之前挖掘的地道。
日军军官将挖坑的几个人全部赶到坑中，命令一个国军士兵往坑里铲土。临走前的上官于飞看着这一切，心知刘建功等人从地道逃跑计划落空，无奈之下只得暂时离去。
佐藤健一被上官于飞运到了峡口村。安置在一间房中住下。蛮牛(王正佳 饰)给佐藤健一送饭，看到日本人表现出了极大的兴趣，于是跟佐藤健谈起了话，不料佐藤健一却沉默不语，一个字都不愿意说。
院子外面，阿福(杨奇鸣 饰)(杨奇鸣 饰)继续教石敢当(谢孟伟 饰)一些狙击技巧。石敢当一一记在了心中。
刘建功等人围在牢房中，在桌上铺开一张地图，商议如何从地道中逃跑，陆涛面色阴沉走了进来。
