maya决定要过一个有礼物的圣诞节。Ray的老师说Ray不够多才多艺，没办法上最好的大学。于是Ray想要课外活动，Kenneth(塞德里克·亚伯勒 饰)安慰Ray，可是Ray不满足。Ray想要加入合唱团。 maya因为准备圣诞节太过劳累，在会议中睡着了，不小心接了驯鹿赛跑纪录时间的任务。maya在会议结束之后发现家里的面包车不见了，maya和jimmy向孩子们坦诚面包车不见的事情。 因为面包车不见了，所以Kenneth只能用手推车带JJ去上学。因为合唱团来了一个新的美女老师，很多男生都来参加合唱团。jimmy想给JJ送轮椅，可是公交车司机拒载。maya想重新给孩子们买礼物，可是maya的卡全部不能用。JJ在Kenneth的帮助下，获取了本来是Ray独唱的机会。 jimmy和maya因为找汽车，而错过看了Dylan的比赛，让Dylan很不开心。maya告诉了Dylan礼物不见了的真相。在圣诞节的节日表演厘米，社区的其他人为jimmy一家筹款。在合唱团准备合唱的时候，JJ邀请了Ray上台独唱，可是Ray却要求和JJ一起合唱。jimmy一家获得了新的面包车，在此时，jimmy一家却找回了旧的面包车。 （本季终）
