随着时间的推移，孩子们都长大了，母亲们又担心孩子们的学习。队长回到了白狼，他和陈森海(王超 饰)巴图一起叙叙旧，几家人做成一桌喝酒吃肉可劲儿高兴了。老局长告诉大家中央在拨乱反正，林场即将回到正轨了。老局长参观了林场，四处已经是茂密丛生了。孟刚回到家后，发现念英不仅没做饭，还饿着自己怀着的孩子，于是念英找到樱桃(金玉婷 饰)希望让她照顾着。 本来给乌日娜找了一个音乐老师，但老师走到半道不愿意来了，于是乌日娜闹起脾气来，于是吃完饭后，乌日娜决定自己去找老师，半道 被母亲拦下来了，周老师告诉乌日娜过两天会有一个声乐老师来白狼，于是乌日娜决定不走了。 周老师给了孟刚一堆林业的书，周老师劝孟刚要总和念英吵架，孟刚说念英现在一心只有高考，孩子已经全权交给了樱桃照顾着。一个月过后，念英终于考完，为孟刚做了一大桌的菜，向他赔不是。 一个月后，念英收到了北京林业大学的录取通知书，激动之余又要开始担忧孩子该怎么办了。大家坐下来商量了一下，念英坚持要去上大学，晚上睡觉之前，念英只能好好劝说孟刚，回忆从前的事，孟刚还是不肯接受，念英走时，家里人都来送她，于是念英坐上了去北京的火车。
