球手们

　　罗温斯坦太太给孙女办理财产管理，她喜欢斯宾塞，认为斯宾塞得在迈阿密海豚队待到退休。乔给斯宾塞看里基在网上的视频，而乔认为里基可以去打综合格斗了。乔劝斯宾塞不要再玩小球战术，而老板安德森不想斯宾塞在这里，安德森让斯宾塞去打橄榄球。乔提醒斯宾塞要让安德森知道他并不只是穿着改装西装的运动员。弗农是联盟里最好的球手之一，乔知道斯宾塞签了弗农后兴奋不已，可紧接着又得知斯宾塞与弗农只是口头协议并没有签合同，乔只希望斯宾塞不会让他白欢喜一场。斯宾塞给了弗农三十万的支票，杰森十分担心这笔钱会被弗农给挥霍完。里基去训练场进行休赛训练，教练西菲尔夸里基今天可是早了五分钟。里基看见队友阿伦佐穿了他之前一直穿的18号球衣，因此想问阿伦佐要回这个号码。杰森找哈尔谈论给弗农续约的事，虽说还有一年的时间，但杰森认为提前做好准备对大家都好。哈尔很喜欢弗农，知道弗农是联盟首屈一指的防守截锋，但他在犹豫。杰森提醒哈尔，此时不签约的话，哈尔在明年春天可能要与别人谈判。花旗银行的凯伦打电话提醒斯宾塞，斯宾塞的原始账户已经透支，是否从其他账户中转移一部分资金到这个账户。18号球衣对里基意义重大，里基打算出高价让阿伦佐将球衣换给他，结果阿伦佐却残忍地拒绝了里基。特蕾西报道首日训练的相关情况，同时介绍了迈阿密接手里基，称里基上场感觉很不错。今天是尤金的生日，弗农邀请斯宾塞与乔前来参加派对。斯宾塞接到杰森电话，得知谈判进行得不是很顺利的消息。斯宾塞劝弗农不能再让家人乱花他的钱了，要知道他们吸干了弗农，可弗农真的无法永远接济大家。接下来斯宾塞会管理弗农的经济，并承诺会将雷吉等人安排到好的地方去，成功地说服弗农签下了授权书。