怒海红尘

萧水寒(孙坚 饰)的离去，让众人都非常伤感，林言寒是去打鬼子了，不久以后我们还会相见，寒听到自己回去后会被安排在内务部门，感到不悦，自己身为军人，应该在前线杀敌，不想在官场上做个碌碌无为的将才，这里有同生共死的兄弟，寒不走了，回到众人的身边，告诉大家有你们在，我哪都不去。

霍处长和陆天被送回原地，霍言谁也劝不动寒的决定，现在只能赶快回去复命，看萧长官如何安排，谁知回程路上遇到日军关卡，霍等人逃脱未果，霍被俘，其余两人被杀死。

寒言自己不后悔这个选择，这里可以在前线杀敌，有林啸(何晟铭 饰)一样同生共死的兄弟，还能和沈飞雪(王双 饰)在一起，此生足矣。

之后寒和林在天台喝酒，林虽然想起死去的兄弟，难免会有伤感，但是逝者已矣，生者前行，寒言我们应该勇敢的活下去，寒不后悔自己的选择，林会一辈子把他当兄弟。

霍在狱中遭受酷刑，栖川劝霍为了能活下去做选择，霍依旧不屈，栖川亲自监审，最终霍没有在敌人的拷问中坚持下来，栖川问霍来此的目的，霍如实回答，自己家虽然不知道寒等人所在位置，但是可以把他们引出来。

栖川等人在霍的引导下来到之前放印章的地方，游击队员发现霍折返，一人去通报，一个与霍接触，不料被日本士兵跟上，最后自爆与几个敌人同归于尽。

林怀疑霍有问题，寒不相信，几个人一同前往调查。