扭曲青春第一季

　　根据寄给瑞金娜恐吓信的地址，丹尼、乔和蕾西决定前往康涅狄格州进行调查。在没有告诉各自父母的情况下，他们三人偷偷上路了。乔和蕾西在路上发生争执，丹尼竭力在两人之间扮演和事佬。丹尼跨越了州境，因此严重违反了他的假释协定。里可将自己目睹凯伦扔掉项链一事告诉了凯尔。乔和蕾西发现寄信地址所登记的屋主是丹尼的父亲维克拉姆，两人向丹尼隐瞒了这一情况。