肾脏捐赠和移植手术由于诸多技术难关而放弃。抗美与孙雁(白雨 饰)又一次感受到命运的无奈。而抗美的此举却引起了曹部长等人的注意。邹星华(方子春 饰)(方子春 饰)听说后非常吃惊。而杨三虎却为抗美的举动感到高兴和自豪。杨三虎被调往东南军区，杨家一大家子又聚集到一起。抗美也来看望杨三虎，给每位长辈带了礼物，包括潘姨。杨三虎很受触动，多年来潘姨为杨家勤勤恳恳，而杨家的子女们却从未真正关心过潘姨，杨三虎还号召家中儿女向抗美学习捐肾的英勇行为。董桂兰又生病，一人落寞地呆在单身宿舍。意外的是钱书明又来看望她，帮她收拾屋子，感谢她给了他去学习X光机的机会。使得他一个炊事员，一跃为放射科医生。董桂兰鼓动他认清形势，好好干。深夜，孙雁病危。于抗美(童蕾 饰)忙乱之中怎么也找不到该用的药，药医也联系不上，情急之下，向杨三虎电话求助。等到药医赶到的时候，已经为时已晚。孙雁离开了人世，于抗美、章小毛(张洋 饰)泣不成声。于抗美自责孙雁的死是因为自己不会外语，下定决心好好自学外语。
