摩登家庭第4季

菲尔买了一辆房车想带着全家出外郊游，可是克莱尔认为孩子们在旅途中不可能合睦相处，但在车上她却看到孩子们融洽的一面。杰和格洛丽亚责怪小卡和米切尔没有邀请他们参加聚会，但其实是曼尼忘了将邀请函交给他们。小卡和米切尔观摩莉莉的体操预选赛，父亲们表现出来的爱女心切触怒了其他人。