之后传出东京遭受猛烈空袭，溥杰(李雨禹 饰)(竹野内丰 饰)与浩(常盘贵子 饰)十分担心大女儿慧生的安危。此时曾经帮溥杰夫妇仗义执言、顶撞上司的樱井(反町隆史 饰演)被调派到前线，随后更传来战死的噩耗。1945年8月9日新京突然遭到空袭，1945年8月15日，天皇透过广播宣告战败。溥仪(韩国飞 饰)(王伯昭饰演)等人当天晚上举行会议，并在深夜时分决定满洲国解体与皇帝退位，结束了仅仅13年5个月的满洲国历史。溥杰、溥仪等人准备搭飞机逃亡到日本，而浩、嫮生与婉容(刘丹 饰)皇后等人，则计画得到溥杰等人安全抵达日本的消息后，再经由陆路越过朝鲜半岛前往日本。没想到溥杰等人还来不及上飞机，就被俄军俘虏。
