紧要关头

　　三人进入了游脑园，那里看起来就像是一个逼仄的下水道，而在舱门后面就存在着汉娜的意识，游脑园的作用就是将意识变成不同的梦境。山姆恐慌症爆发，伯克曼急忙抚慰他。康纳和拉里通讯，根据与汉娜相关的事物创造出一个场景，并设定为山姆得了癌症，只要汉娜不分手便可以治愈他。　　三人进入已经设定好的医院场景，山姆躺在病床上装病。汉娜脱离春梦来到了医院。山姆因为太过急切说出自己的心愿导致汉娜的潜意识警觉起来，梦境被破坏后三人紧急逃离但是却被投到了一个陌生的场景，触发了汉娜以前的噩梦，实验也陷入了不稳定的状态造成死机。　　康纳察觉到这是一个很可怕的噩梦，便让汉娜尽力回想梦境的细节，一个关于圣诞老人的噩梦。随着汉娜的讲述，邪恶的圣诞老人拿着电锯出现锯断了伯克曼的手。康纳让众人赶紧找出舱门逃离，紧要关头汉娜幻想出英雄杀了邪恶的圣诞老人。实验室里的众人都清醒了过来。警员拿出了一个全息投影给他们看，现在实验室里出现了一个怪洞，要他们好好交代到底在实验室做了什么。据康纳所说，那是一个黑洞，很有可能会造成宇宙坍缩。