金色年代第一季

Adam对自己生日聚会上的「激光枪战游戏」（laser tag）充满期待，他甚至打算第一次邀请Dana来参加聚会。但Barry认为「枪战游戏」这种主题太小孩子气了，于是提出帮助Adam在地下室里组织一个秘密的「放纵聚会」（make out party）。Erica得到消息后立刻向Beverly打小报告，Beverly惊恐万分，但Murray并不想帮她阻止这次聚会。与此同时，Pops和Murray被电视特别节目《Al Capone藏宝室之谜》（The Mystery of Al Capone’s Vaults）的片头给迷住了。