饥饿的青春第三季

加比和杰克驾驶着餐车去往音乐节的路上，虽然加比现在和杰克在一起，但是加比总是会出现幻觉，觉得乔什还在她的身边，也喜欢把杰克叫做乔什。杰克隐隐约约感觉加比的异常，但是他觉得可能只是时间的问题。当他们走到半路时，车子就突然出问题了，杰克找人修理车子，加比留下来看着。加比就幻想乔什赶来拉走她的场景，结果又是一场梦。加比给索菲亚打电话，她说自己还爱着乔什。两人的电话刚好被乔什听见，加比离开的这几天，乔什总是想念加比，现在后悔让加比和杰克在一起了，他决定重新追回加比，于是拉上索菲亚踏上了寻找加比的旅程。杰克找到了一个汽车修理厂，修理工乔伊帮助他们修理餐车，乔伊被杰克帅气的外表吸引了，尽管他已经结婚了。加比突然想上厕所，于是就去上厕所，而杰克则去查看房车。索菲亚和乔什走在半路的时候，汽车突然没油了，他们不得不下去买油。他们也来到了汽车修理厂，索菲亚想上厕所，结果刚好和加比擦肩而过。乔什刚好买了油，杰克就开车从修理厂的后面走了。乔什和索菲亚一路跟随他们到了音乐会现场。乔什鼓起勇气向加比说明了自己的心意，加比很感动，两人热情接吻。杰克却很伤心，好在乔伊的短信还能让他笑出来。