Into the Sun

　　秀贞康复后与朋友一起去跳舞，硕民的部下——以情场高手自居的金在贤对秀贞一见钟情。在贤慌称自己是大公司的高层管理者，之后又装出一副君子模样，对醉酒的秀贞秋毫无犯，令秀贞对他很有好感。　　硕民声称三个月内要与海伦结婚，海伦听说后哭笑不得。硕民听说海伦喜欢法国料理，不惜拿出三分之一的薪水订了一桌法国大餐，但赶到医院约海伦时她却恰好在手术，闷闷不乐的硕民只好独自在餐厅享用大餐。在贤撞见硕民向他传授求爱诀窍，之后却在战友间散播硕民被女孩爽约的糗事，令硕民十分难堪。　　在贤在舰艇上刷油漆时不慎将油漆桶打翻，恰好砸在硕民头上，不但弄得满身油漆还受了伤。出乎在贤意料的是，硕民并没有处罚他，原来他正在暗暗盘算又可以有借口去见海伦医生，但是海伦冷淡的态度令硕民非常失望。　　硕民正式向海伦表白爱意，海伦拒绝了他，并且表示自己是结过婚的人。硕民向妹妹征求意见，秀贞表示坚决不同意哥哥娶有婚史的女人，硕民听了有些为难……