和平之舟

和平方舟上的医生护士们都很关照杨申的病情，这让杨申很难为情，觉得自己占用了宝贵医疗资源，对不住大家花在他身上的时间和精力，于是主动向孙院长和姜护士长坦白，说自己不应该谎称病情，但自己也是舍不得女朋友，所以才迫不得已而为之。孙院长很体谅，问他女朋友是谁，他以为孙院长要给唐诗处分，于是闭口不答，孙院长开解他，说两个军人谈恋爱本来就不容易，想打电话也没那个条件，说杨申想留在船上与女朋友多待会儿也是人之常情。杨申很感谢组织领导们的关怀。

路阳和姜姐都得知了这个现消息，问唐诗怎么不早说呢，唐诗也表示自己应该早说的，给大家添了不少麻烦。唐诗觉得两人违反了纪律，有点担心，杨申安慰她，说自己已经向孙院长说明了这件事，都是他的过错，孙院长不会处分唐诗的。另一边，孙院长把这事告诉了吴船长，说杨申确实是因为女朋友在船上，想给她过生日，所以才想多在船上多待会儿。吴船长也同意，并让小牛统计一下船上这个月过生日的人，准备今晚组织一个和平方舟集体生日会。

另一边唐诗和杨申正在写检讨，唐诗还叮嘱杨申要检讨得深刻点。姜姐前来告知她们，杨申可以参加今晚船上的集体生日会，明天一早再回他们舰上。两人很高兴。

大家都在为晚上的集体生日会准备着，大聪和高英俊正吹着气球，看着船上这么热闹，高英俊很高兴很兴奋，说船上这个月有二十多个人过生日，他第一次体验集体生日会，询问大聪会收到什么生日礼物，大聪说往年都是船长送的海上医院的签名明信片，高英俊则表示那大家的礼物岂不是都是一样的，觉得没什么意思，大聪则调侃他像个小姑娘一样想要特殊。这谈话恰好被旁边的汪鸣听见了，他想起在生日名单上看见了路阳，想着为她准备一个特别一点的生日礼物。于是他去找宣传组的小江要了过生日的人的照片，拿着这些照片去找吴船长要签名，并表示这次出海对于大家来说都很特别，所以想让大家收到一个特别生日礼物。吴船长觉得他的这个想法很不错，于是便采纳了他的建议。

晚上船上正热闹地进行着生日会。吴船上，叶政委和孙院长都依次表达了对大家的美好祝愿。生日歌结束后，吴船长让过生日的人都简单发言说一下的愿望。轮到唐诗时，杨申抢先一步发言，当着大家的面，坦白是这场生日会起因是自己想过唐诗过生日，也反思自己的做法不对，说自己之所以勇敢地在大家面前承认错误，是因为自己有话对唐诗说，希望大家能见证。大家起哄，把两人围了起来，杨申很真诚地说着自己和唐诗的聚少离多的恋爱经历，说他们的感情并没有因为距离而疏远，反而因为海上的共同磨砺而更加牢固，最后并向唐诗求婚，唐诗也答应了他。路阳联想到了自己和顾宇峰的恋爱关系，便独自先离开了生日会，张渡航觉察到了路阳情绪的低落。而汪鸣也赶过去安慰她，路阳则表示自己已经放下了。

和平方舟抵达了曼苏达，准备为曼苏达国民开展免费的医疗服务，并与曼苏达的医生进行医学交流与学习。因为前男友顾宇峰在曼苏达援建，于是路阳决定待在船上进行医疗服务，而顾宇峰作为志愿者，登上和平方舟做翻译工作，在船上两人相逢。