厂子里的流言蜚语郝男儿(张译 饰)说自己行得正、走得端，不在乎这些。海燕自己走着回到了家，坐在家门口想心事。晚上，媛媛来到海燕的房间开导她，说了好多舅姥爷的好话，媛媛走后，海燕陷入沉思。郝男儿被服务员带到一个漆黑的包间里，看到一团火苗立即用手里的西装拼命扑打火焰。晓丹站在房间中，额头上粘着一块奶油，对他说了句：生日快乐！郝男儿家，桌上摆满了菜，一家人坐在饭桌前等郝男儿回来，给他庆祝生日。碧波荡漾的海面上，郝男儿和晓丹坐在橡皮船上，喝着红酒，很是惬意。这时，他俩突然听到橡皮船漏气的声音，偏偏两个人都不会游泳，郝男儿跳进海里，用自己身体堵上漏气处，好拖延橡皮船下沉的时间。晓丹大声呼救，可没有人听见。晓丹跟郝男儿提昨天的事，郝男儿竟然都不记得了，晓丹大为不解，说他翻脸比翻书还快。
