亚美(尹孙河 饰)与小夜子(深田恭子 饰)到跳蚤市场去摆摊，因为小夜子设计的衣服很可爱，原本以为可以大卖，但是却跟在店里一样，完全没有顾客来光顾。后来她们发现原来是之前到店里买衣服的女生，仿冒小夜子的设计，然后以很便宜的价钱卖出去，而且还谎称是自己设计的衣服。气不过的小夜子动手打人，结果因为要赔偿打坏的东西，而使赤字再度增加。 不过更令小夜子惊讶的是，亚美竟然叫小夜子干脆去模仿别人的东西，令小夜子非常无力难过。后来亚美不小心弄坏小夜子最心爱的缝纫机，却又不肯道歉，气得小夜子决定与亚美分道扬镳……
