高校教师

桂木美沙子老师在课堂上发现上原莉香偷听英语录音带，要求她不可再犯。某个假日，美沙子在书店巧遇莉香男友樱井，并一起去喝咖啡，却不巧被学生看到而误会。此事传入莉香耳中，使她心生不满，在课堂上再度自行其事。她不但不顾老师的纠责，还指称老师的英语发音太差，并从此拒绝到学校上课。莉香父亲甚至来到学校要求更换导师。美沙子在无奈之下提出一项约定，若ＴＯＥＩＣ成绩高过莉香，则莉香须重回学校上课；反之则提出辞呈。 美沙子二度造访莉香家，在无意中发现莉香并未如家人所述到英语补习班上课。两人决定一起用功。最后美沙子险胜５分，保住了教职，也赢得了学生的敬爱。