梅松(刘小锋 饰)明修栈道暗度陈仓，巧妙的将“狮子”安全送到重庆。美国人很感谢他。加快了蓄水池的修建。水池建好，梅松提议这个水池可以以汤姆(穆雷克 饰)的名字命名。汤姆激动万分。约翰(詹姆斯·奥夫斯 饰)说，修好水池，他们将要举办篝火晚会。梅松说，他会派 张强(武强 饰)来保护。晚上，李显兰来找梅松，送给他一副护腕。说是她亲手做的，李显兰以此向梅松表示她的爱慕之心。梅松接受，李显兰非常高兴。晚上美国人和乡亲们举行篝火晚会，就在大家热烈庆祝时， 王雅琴(甘婷婷 饰)派手下向水池投毒，狗儿(王天泽 饰)不幸中毒死亡。张强在投毒现场发现一个装毒品的纸袋，上面有很强烈的黄果蓝烟草味。方云(徐朝 饰)说，这极有可能是马帮山寨的人干的，因为，只有他们喜欢抽这种味道的烟草。 刘显兰(齐芳 饰)要求去剿灭山寨。梅松认为证据不足不同意。
