都市俏辣妹

在“顺风火锅店“，龙明向庄风(刘德一 饰)诉说想娶柳文清当老婆被拒的痛苦。姚万昌灰溜溜地回到重庆，为了维持生计，他扛着棒棒成了地道的打工仔。偶遇庄风，庄风向姚万昌表达了过去逼债的歉意，姚万昌则认为一切过错都怪自己，不愿接受任何帮助，要从头做起。丁家辉精心照料着艾天红(翁虹 饰)，鼓励她重新站起来，二人的感情开始升温。