维克-麦基(Vic Mackey) (迈克尔-奇克里斯Michael Chiklis饰）秘密小队又有了搜查行动。莫妮卡-罗琳(Monica Rawling)（格伦·克洛斯(格伦·克洛斯 饰) Glenn Close饰）的新政策最终还是因为舆论问题被警长叫停了资产没收形式。虽然罗琳很不愿意，但是罗琳现在也已经无能为力了。无可奈何之下，罗琳首次主动去找David表示进行交易。也肯定了David为警队的真心奉献，而David对罗琳提出的建议也表示同意。 维克在行动中，无意中竟发现了炸弹买卖。这次罗琳强烈要求她要和维克一起行动，因为现在紧迫的要查出两名警官的死与她的新政策无关，这似乎注定是一场艰难的大斗争。而在于俄国人交涉中，因为主要话事人的无意举动，把他自己给炸死了，这让维克顿时失去了线索。 David来到监狱，找到之前让他百受折磨的罪犯，可是那罪犯却要挟他，如果David不帮他越狱，他就把先前他让David给他口交之事爆出来，但David显然不为所要挟。可是还是给David造成了影响。 维克他们找到了Antwon Mitchell的弟弟，本来想从他那里套出能入Antwon Mitchell罪的信息，但没想到Antwon的弟弟却把一切揽上身了。而维克不相信这一切，他坚持都是Antwon的错，而David则要维克相信这就是事实。另一方面，David似乎要和Antwon进行交易。 因为Ducth和维克妻子之间的关系，让Ducth近来没少受整蛊和取消，最后还引发了Ducth的爆发。还好Claudette出来稳定了一切。 最后Antwon的弟弟终于把一切都说出来了，原来一切真的是Antwon策划的，他本人只是做翻译和司机。眼看就要把Antwon处死了，却半路杀出了个程咬金。David和Antwon的交易似乎把一切给搞乱了，但David实际上也无意要搅乱这局势的。
