因为意识到先前Mara寄给她母亲的钱太危险了，Shane（沃特·戈金斯Walton Sanders饰）和Mara赶到Mara母亲那里，请求她千万不要说钱是从Mara那里来的。但是Mara的母亲却得寸进尺了，她要求Mara再给予她更多的钱。而Shane也向突击队的人交代了这件事，Shane愚蠢的处理手法放突击队的人都大发雷霆了。 另一方面，David（本尼托·马丁内斯(本尼托·马丁内斯 饰) Benito Martinez饰）终于把先前威胁他，让他口交的人给解决掉了，并把当时拍下David口交的手机给消除掉了。但是David却把其中一个不小心给放走了，而显然的，David要把这一切给彻底地解决掉。David这样的行动，让维克一行人以为是在查他们关于钞票的事，这也使的维克他们紧追着David不放。所以在David找到了另一个害他有了心理障碍的人之后，还没等到他报复这个罪犯，维克一行人就赶到了，这似乎让David很无奈也很受挫。David的反映，也再一次证实了他的心理创伤的严重性，因为他多次没有枪杀那人。而这一切让David心理创伤一事，似乎没有了尽头。 这段时间，Ducth（杰·卡尔内斯(杰·卡尔内斯 饰) Jay Karnes饰）和Claudette（希·庞德(希·庞德 饰) CCH Pounder饰）一直在合作，一起侦破案件。而Lowe（迈克尔-杰斯(迈克尔-杰斯 饰) Michael Jace饰）则与Danny（凯瑟琳·丹特(凯瑟琳·丹特 饰) Catherine Dent饰）搭档，并处理一起故意丢弃儿童案。在这起案件中，Lowe突然爱上了孩子，并希望可以有自己的孩子。 糟糕的事来了，突击队钞票一事又遇到了大问题，美国财务部的人给Mara的母亲打来电话，并希望能与她谈谈。
