队列之末

克里斯托弗走后，西尔维娅再次和银行家布朗尼纠缠不清，布朗尼命西尔维娅和丈夫离婚，西尔维娅却拒绝了他。在前线受了脑震荡的克里斯托弗回到家里养伤，他喋喋不休的向妻子讲起战争的残酷，西尔维娅耐心安抚了他。西尔维娅的言行使众人认为他是挺德派，这令克里斯托弗的声誉蒙受损失。一时间，克里斯托弗遭受到各方对他的诋毁，令其声名狼藉。伊迪丝更认为瓦伦丁为克里斯托弗生了孩子，这让瓦伦丁有苦难言。