圆房后，杨坚(陈晓 饰)向伽罗倾述衷肠，伽罗将二人的头发剪下并用手帕包好，意为二人自此结发为夫妻，杨坚亲自将夫妻酒埋在杨府树下，伽罗感动不已。伽罗无意撞见尉迟容(瑛子 饰)与陆作谦幽会，伽罗质问尉迟容，尉迟容解释陆作谦曾是她青梅竹马的恋人，自己一定会与他一刀两断，求伽罗千万不要告诉杨整(李政阳 饰)，伽罗答应再给尉迟容一次机会，让陆作谦彻底离开长安城。树林池塘边，尉迟容给陆作谦盘缠，试图叫他赶快离去，陆作谦却不答应，直指尉迟容所爱之人并非是杨整，两人推搡间，陆作谦意外掉进池塘，尉迟容本欲相救，却想起伽罗的话，最终眼睁睁地看着陆作谦溺死在池塘中，难过不已。
