在宋运辉(王凯 饰)的主持下，金州化工新车间顺利落成开机，水书记(杨立新 饰)和程厂长(冯晖 饰)都深感欣慰。宋运辉不放心新设备加班累得睡在了车间，程开颜(周放 饰)听说后去给他送饭，到了车间却不忍心叫醒他，默默在旁守了一夜，宋运辉醒来心里十分感动，向程开颜提出结婚。杨速去电器市场找到杨巡(董子健 饰)说自己不想读书了，杨巡便用自己做个体户的辛苦劝说他珍惜读书机会。杨母对戴娇凤(施诗 饰)的态度有所松动，她拿出自己存的两千块让杨巡还给雷东宝(杨烁 饰)，杨巡到了小雷家，雷东宝却没有催着他还钱，只是告诉他要规矩做生意。杨巡揣着钱回到金州，不见戴娇凤，在出租屋等了许久，戴娇凤才一身酒气回来。
