李海平的系列报道得到了葛主编的夸奖。报纸上登出了栓子(丁宁 饰)的身世。宋娟娟等戏班子的人要去乡下给老杜(丁勇岱 饰)的父亲祝寿，董飞在汽车上调戏宋娟娟。王家才抱着孩子找宋娟娟。老杜回家给父亲做寿，父亲叮嘱他不要忘了媳妇的功劳。李海平准备找谢老大(马少骅 饰)把工钱的事情问清楚，得知谢老大因儿子病重回家了。薛六(黄渤 饰)(黄渤 饰)向家慧示爱，遭到拒绝。董飞欲非礼宋娟娟，被老杜制止。宋娟娟给杨至刚留下一封信，悄悄离开，不知所踪。王家才在夜总会帮助陪酒的艳红，和艳红产生了感情。李海平决定找法律援助解决民工的工资问题。
