吕连长集合队伍发现文艺秋(殷桃 饰)不见了，赶忙到树林子去找。与此同时，一名巡逻的战士发现文艺秋形迹可疑，又答不上来口令，战士举枪瞄准她，文艺秋吓得魂飞魄散，不小心把脚崴了，多亏吕连长及时赶来，才把文艺秋救下来，吕连长警告她要牢记口令，否则在这里不但寸步难行，还有可能送命的，吕连长逼问她中途退出去干什么了，甚至怀疑她是敌特分子，文艺秋只好承认是去见万声(王雷 饰)了。宋绍山(李乃文 饰)来接文艺秋，承诺会好好教育她，吕连长才放他们走，文艺秋拄着棍子一瘸一拐跟着宋绍山往回走，宋绍山还不停地教训她，文艺秋心里郁闷，脚又越来越疼，她实在走不动了，只好靠在路边的大树上休息，宋绍山想背她走，文艺秋赌气要自己回去，可宋绍山刚走，文艺秋就听到熊和狼的吼叫声，她吓得魂不附体大声呼救，宋绍山返回来把她背回宿舍。
