《欢迎来到麦乐村》中国医疗队在非洲创下历史记录
援外医疗电视剧《欢迎来到麦乐村》已经江苏卫视台、东方卫视、湖南卫视播出,该剧以中国医疗队赶赴非洲的工作生活为切入点,讲的是在我国医务工作者治病救人,与当地人民创建浓厚友谊的故事。电影导演金晔接受记者采访时表示,《欢迎来到麦乐村》跨过两国之间六地取景拍摄,是中国电视连续剧在历史上为数不多的规模性赴外协作拍照新项目,是他从事20多年以来较难的一部剧,在其中赶赴非洲拍摄篇数大,又没有任何经验可以参考一下,自己就曾畏惧过,但最终还是确定不怕困难去拼一拼,“把真正意义上的出现于非洲的感人故事复原为观众,一点一滴尽可能的真正展现中国援外医疗队。”

赴非洲采风活动让故事真正可触
作为在共创“一带一路”提倡明确提出10周年纪念、中国援外医疗队外派60周年纪念、中国—坦桑尼亚外交关系60周年纪念等其它连接点制做、播出戏剧作品,《欢迎来到麦乐村》以深厚的人情世故故事讲60年以来继往开来、传送大爱的中国援外医疗史,剧里不仅有东西方医师并肩战斗、救治患者的画面,也有他们的烟花日常,以诙谐幽默的喜剧设计风格展现了超越山海的深厚友谊,也展现出非洲与众不同的人文风情。
在台本创作过程中,主创团队走访了来自全国各地不一样承派援外医疗服务每日任务省份的100多名援外医疗队队友,查看了上百万字的书、材料。提到如何进一步唱好援外诊疗小故事,电影导演金晔表明:“应当到他产生地方去搜寻。”
“老实说,我没有碰过这种主题,我们每个人实际上在这样的项目筹备斟酌之时是缺乏角度的。”金晔说,剧里有一句话挺有意味着实际意义:非洲是一个担心去,来到舍不得走,离开了会无尽的思念地区。“我们不应该凭想像来创作一个那么投身生活的电视剧,不上故事发生地方去,不和非洲哥们拥抱一下,也就没有真实的体验,我们应该见到援非医疗队是怎样的生活、运行状态。”
为了能真正展现非洲当地的风土人情、诊疗情况,主创团队构成调查团赶赴非洲采风活动,与来自中国的医疗队员们进行座谈,参观考察她们驻守医院。抵达非洲后,金晔发觉很多事和之前设计构思与想象完全不一样,他看到真实发生在中国医生与非洲患者之间的沟通,见到非洲人文化艺术、宗教信仰、信念及其生活的点点滴滴,例如在非洲一些地方挥手是握拳碰拳头,非洲人觉得家中第一工作中第二,十分注重人与人的情绪。在桑吉巴尔岛拍照结束时,金晔学会了点斯瓦西里语,到当地的群演表示了感谢,“所有人围在一块相拥,我都享受亲吻脸颊的优待,这种情感是真诚的,你不上那片去热土上去踩一踩,真不知道。”
靳东、祖峰联合主演甘当绿叶
金晔以往演过医疗电视剧,中国医院设备科分类整理很清晰,但在非洲他发现援非医疗队有很大的不同。“现实中,援非医生们都是一个人当多个在用,可以说是很大的挑战。大家剧中的主人公马嘉是心外科医生,可非洲本地医疗水平没有那么完善,他更多的时候是去干胃肠外科的事情,乃至协助妇科去手术缝合。”深层次医疗队的日常生活,金晔发觉连工作中时间都是与国内不一样,当地医院是以早晨7点半左右工作中到晚上3点半左右,中午不吃饭。
和援非医疗队生活和工作在一起,主创团队收集了很多生动鲜活的援外小故事,金晔还带有艺人下生活,在本地观摩了几台手术治疗,“手术治疗除了看,还要学习缝合线等各种操作,艺人要打造好一个角色,一定要和真实角色去交流互动,乃至走入我们没有明天。”金晔说,剧组所有演员都能做到这一点,连剧中饰演医疗队厨师的艺人也享受了日常生活,“这不是说随便找餐馆就可以享受到的,援非医疗队煮饭是有讲究的,食物也不会像在中国啥都有,要了解的东西太多。”
《欢迎来到麦乐村》是部群像戏,要展现丰富多样的世间百态,金晔详细介绍,剧里的医疗队员有13自身,这13本人在一起的戏是剧里的常态,那么多艺人,如何组织调动,让每一个角色展现分别不一样的精彩,对拍照而言是个大问题。金晔特别感激靳东、祖峰联合主演不仅牢牢把握了这样的角色,还甘当绿叶给他人投入,“有场群戏大约15min,靳东一句台词并没有,他并不加戏,是一个布局很大的艺人,造就了群戏不一样的精彩度。”
整部剧较大的一场戏要在桑吉巴尔岛拍照一场数万人马拉松中发生的紧急救援,这一大场面一共举办了1200名群众演员,激发了100一辆车,焦虑不安拍摄完成后,金晔与当地负责协调的警察都处成了朋友。
《欢迎来到麦乐村》跨过中国、坦桑尼亚两国之间六地采景,足迹遍布杭州、海南万宁、桑给巴尔岛、达累斯萨拉姆市、阿鲁沙国家公园、塞伦盖蒂大草原等,并邀请了超出190名外籍演员添加剧组拍照,力求做到真正、真景、真心。在其中,关键情景“麦乐村”以中国医疗队奔巴岛驻扎地“奔巴小院”为灵感打造出,选用了海南万宁一处河边空闲地开展实景拍摄构建,一砖一木、一花一草都极具非洲特点。“麦乐”是斯瓦西里语Milele的中文音译,意指“始终”,代表了中非友谊地久天长的美好愿望。
从“人”考虑营造援外队友
《欢迎来到麦乐村》是一部从“人”考虑、接近生活与现实的剧,在讲述援外诊疗整个故事与此同时,也注重营造一个个鲜活生动的援外医疗队员。靳东扮演的医师马嘉专业能力扎实,是名副其实的心脏外科“第一把刀”,但性格方面居功自傲。祖峰扮演的师哥江大乔认真细致、稳定、刚直,曾一度参与援外医务工作,工作能力和医德医风考评都有过人之处。
开播剧情里,江大乔不但抢走了科室主任岗位,还成为第25批援桑纳中国医疗队大队长,让马嘉这名师兄弟有点儿“气不顺”。2个性情完全不同人,一同赶赴非洲参加援外工作中,共处磨合的全过程不可避免相撞交战。针对主角马嘉而言,前去远处寻求答案的途中,他想要与自我和解,与别人相依,在不断地磨炼中实现个人的蜕变与成长。
在导演金晔看起来,《欢迎来到麦乐村》不是一个单一的医疗电视剧,不单单是讲医疗组、诊疗人,更加是一个关于救赎的故事、一个关于单纯的小故事、一个关于传承故事。金晔详细说明了剧里发生的三个意境——小豹子、乞力马扎罗山和金凤凰林,“小豹子是医疗队员也包含我们自身心中的欲望,根据小豹子来代表探寻自己内心。乞力马扎罗山是高峰,这也是医疗队的精神实质,是我们每个人追求的精神力量。”针对金凤凰林,金晔解释道,中国有一句古话“独木不林”,非洲也有一句俗语翻译过来就是“独走速,众行远”。在非洲期内,金晔听见较多的话是“我们都是兄妹”,希望这部电视剧不仅呈现中国援外医疗队员精神实质,也能够展现中非真挚的友谊。
